Բարբառները կը հանդիպին
Ermenice Şiveleri Buluşuyor
Պոլիսը միշտ եղած է հայերէնի զանազան բարբառներու խաչմերուկ մը։ Այս հանդիպման ընթացքին մեր հիւրերը պիտի ներկայանան իրենց հարազատ բարբառներով՝ մեզի պարգեւելով լեզուական իսկական խնճոյք մը։ Պիտի ծանօթանանք մեր լեզուին զանազանութեան եւ թերեւս ալ մեր բառապաշարը հարստացնենք քանի մը նոր բառերով։
İstanbul, her zaman Ermenice'nin çeşitli lehçelerinin bir kavşak noktası olmuştur. Bu buluşma sırasında konuklarımız, kendi öz lehçeleriyle sunum yapacak ve bizlere gerçek bir dil şöleni yaşatacaklar. Dilimizin çeşitliliğini tanıyacak ve belki de kelime dağarcığımızı birkaç yeni sözcükle zenginleştireceğiz.