HAZIRLIK AŞAMASINDA

արքունիք

թագաւորին բնակած պալատը, թագաւորին ընտանիքը, պալատականներ
saray

արօտ

բուսած կանանչ խոտ՝ զոր կ՚ուտեն անասունները
çayır

արօտավայր

այն տեղը՝ ուր կանանչ խոտը կը բուսնի, արածելու տեղ, արօտատեղի
otlak, yaylak

արօր

երկրագործական պարզ գործիք՝ որ կը ծառայէ հողը փորելու
saban

աւագ

մեծը, առաջինը, գլխաւորը
büyük

աւագանի

մեծեր, գլխաւորներ, երեւելիներ
rical, ekâbir

աւազ

ժայռերու փոշի կամ տեսակ մը հող՝ որ կը գտնուի ծովերուն յատակը կամ ծովեզերքը
kum

աւազախրում

աւազի մէջ խրիլ, աւազի մէջ թաղուիլ

աւազան

որեւէ նիւթէ շինուած մեծ աման՝ մէջը ջուր հաւաքելու կամ պահելու համար
havuz

աւազուտ

աւազով ծածկուած տեղ
kumsal

աւա~ղ

ձայնարկութիւն մը՝ որով վիշտ կը յայտնեն, մե~ղք, ափսո~ս
ne yazık, yazık, yazıklar olsun, eyvah, heyhat

աւաղել

վիշտ կամ ցաւ յայտնել, լալ, ողբալ, սգալ, ափսոսալ
hayıflanmak, acımak, ağlamak, teessüf etmek

աւան

ընդարձակ գիւղ՝ շուրջը առանց պարիսպի, գիւղաքաղաք
kasaba

աւանդ

ուրիշի պահ տրուած դրամ կամ իրեղէն
emanet

աւանդ

պատուէր, խրատ, պատգամ

աւանդական

սերունդէ սերունդ բերանացի հաղորդուած, զաւկէ զաւակ շարունակուող, սովորութիւն դարձած
ananevi, geleneksel

աւանդապահ

աւանդութիւնը կամ հին սովորութիւնները պահող, աւանդութիւններուն հետեւող
ananeperest, gelenekçi, geleneklere bağlı

աւանդատուն

եկեղեցիներու մէջ սենեակ մը՝ ուր կը պահուին մասունքներ՝ եկեղեցական զգեստներ եւ անօթներ աւանդել պատուէր կամ խրատ տալ՝ շարունակաբար կատարելու համար

աւանդատուն

յանձնել, ուրիշին տալ.

աւանդատուն

դաս պատմել, աշակերտին սորվեցնել