Աստուծոյ կամ սուրբերու հանդէպ ծնրադրութիւն ու աղօթք, պաշտամունք

երանի՜, ո՜ւր էր թէ՚

համեմուած՝ կովու կամ ոչխարի աղիքի մէջ լեցուած ու բաց օդի մէջ չորցուած միս

ամէն կերպով գոհ (կեանքէն), երանելի, բախտաւոր

կեանքէն գոհ ըլլալու վիճակ՝ զոր կ՚ունենայ մարդ՝ ատենի մը համար, բարեբախտութիւն, երանութիւն

փայտէ ոտնաման (վրան բաց)

երկրորդին յաջորդող, Գ

գեղեցիկ գոյնով կամ գեղեցիկ գոյներով, երփնազարդ

գոյն-գոյն փայլիլ

գոյնզգոյն, գեղեցիկ գոյներով

ու, համադասական շաղկապ՝ որ խօսքին մէջ նոյն պաշտօնը ունեցող բառեր իրար կը կապէ

եւայլն, եւ այլն (կրճատում՝ “եւ ուրիշները, եւ մնացածը, եւ այսպէս շարունակ” իմաստով՝ որ վերջ կու տայ թուարկումի՝ առանց բոլորը թուելու

նաեւ, ալ, դարձեալ

աշխարհի հինգ հողամասէն մեծութեամբ չորրորդը

հում կերակուր մը ուտուելիք վիճակի բերել

Սուրբ Գրքի եբրայեցերէնէ յունարէն առաջին թարգմանութիւնը (զոր կատարեցին

վարդապետներ)

եօթն անգամ տասը

եօթը, վեցէն մէկ աւելի կամ ութէն մէկ պակաս

վեց կամ վեցերորդ