ոճի այն ձեւը՝ որուն մէջ բառերը կը համաձայնին ներքին իմաստով եւ ոչ թէ քերականական կանոնով
çiftleme
բահ
հողը փորելու գործիք
kürek, bel
Բաղաամ
Սուրբ Գրքին մէջ յիշուած գուշակ մըն է որ Մովաբի թագաւորին կողմէ կ՚երթար Իսրայէլացիները անիծել բայց օր մը իր էշը լեզու ելաւ ու յանդիմանեց իր տէրը՝ որ փոխանակ անիծելու՝ օրհնեց զանոնք [Գիրք Թուոց ԻԲ 22-35]
Balam
բաղադրել
առանձին մասերէն ամբողջութիւն մը կազմել, խառնել, համադրել
türetmek, bileştirmek
բաղադրութիւն
բաղադրութեամբ գոյացած նիւթ, խառնուրդ
bileşim, bileşik
բաղաձայն
ձայնաւորի հետ կցուող գիր, ձայնաւորի օգնութեամբ արտասանուող հնչիւն
