Skip to main content

Sözlük // Բառարան

տատամսիլ

tereddüt etmek

վարանիլ, շուարիլ

տատանիլ

sallanmak, salınmak, gidip gelmek

ճօճիլ, օրօրուիլ

տատասկ

demir dikeni

տեսակ մը փուշ (խոշոր եւ սուր)

տատրակ

kumru

աղաւնիի նման թռչուն մը

տարաբախտ

bedbaht

անբախտ, դժբախտ,

տարագիր

sürgün

աքսորական, վտարանդի

տարագրել

sürmek, sürgüne göndermek

աքսորել, վտարել, արտաքսել

տարադէմ

yad ellere/başını alıp uzaklara gitmek

երթալ հեռու՝ կամ օտար տեղ երթալ

տարաժամ

vakitsiz

ժամանակէ դուրս (առաջ կամ ուշ)

տարածել

yaymak

սփռել, փռել, ծաւալել

տարածութիւն

yer, saha, mesafe, alan, hacim, uzam, uzay

տեղ, միջոց, ծաւալ

տարակարծութիւն

anlaşmazlık, görüş farklılığı

անհամաձայնութիւն

տարակոյս

şüphe, ikircik

երկմտութիւն, կասկած

տարակուսիլ

şüphe etmek

կասկածիլ

տարակուսիլ

ikirciklenmek

վարանիլ, երկմտիլ

տարաձայնել

söylenti yaymak

զրոյց տարածել

տարաձայնութիւն

söylenti

զրոյց

տարաձայնութիւն

ihtilaf, anlaşmazlık, uyuşmazlık

տարակարծութիւն

տարապայման

sınırsız, görülmemiş, aşırı, olmadık, acayip

չափէ դուրս, չափազանց

տարապարհակ

angarya

անվարձ, ձրի (բռնի աշխատանք)

տարապարտուց

nahak/haksız yere

անիրաւ կերպով,

տարափոխիկ

bulaşıcı

փոխանցիկ, վարակիչ

տարբաղադրել

ayrıştırmak bileşenlerine ayırmak

տարրալուծել, բաղադրութիւն մը իր մասերուն բաժնել, լուծել

տարբեր

değişiik, farklı

ոչ-միեւնոյն, ուրիշ, զանազան

տարբերիլ

değişmek, farklı olmak, farklılaşmak, fark etmek, ayrılmak

տարբեր ըլլալ, փոխուիլ

տարբերութիւն

fark

անհաւասար թիւերու տարբերած մասը

տարբերութիւն

fark, ayrım

տարբեր վիճակ, զանազանութիւն

տարեգլուխ

yıl/sene başı

տարեմուտ, տարուան սկիզբը

տարեգրութիւն

anal, yıllık

տարեգիրք, պատմական գրութիւն՝ ուր կը նկարագրուին դէպքերը իրենց ժամանակագրական կարգով

տարեդարձ

yıldönümü

այն օրը՝ երբ մէկ կամ քանի մը տարի առաջ պատահած է ուրախալի դէպք մը (զոր կը տօնենք)

տարեկան

yıllık, senelik

մէկ տարուան համար

տարեկան

yaşında

տարիք ունեցող

տարեկից

yaşıt

նոյն տարիքը ունեցող, հասակակից

տարեվերջ

yıl/sene sonu

տարուան վերջին օրը

տարերային

doğal

տարերական, բնութեան տարրերէն կամ ոյժերէն յառաջ եկած

տարերային

ilkel, basit, temel, elemental

տարրերէ բաղկացած, նիւթական

տարերք

doğa güçleri

բնութեան ոյժեր

տարերք

temeller

սկզբնական գիտելիք (որեւէ գիտութեան)

տարեցոյց

yıllık

օրացոյց՝ որ միեւնոյն ատեն հաւաքածոյ մըն է զանազան տեղեկութիւններու եւ գիտելիքներու

տարի

yıl

տասներկու ամիս, 365 օր եւ 6 ժամ

տարիք

yaş

կեանքի տարիները, հասակ

տարիքոտ

yaşlı

բաւական մեծ տարիք ունեցող

տարողութիւն

kapasite

կրելու՝ տանելու եւ կամ պարունակելու կարողութիւն

տարուբերիլ

gidip gelmek, sallanmak

տատանիլ, երերալ

տարուիլ

dalmak

ակամայ՝ ազդեցութեան մը ենթարկուիլ

տարուիլ

götürülmek, taşınmak, sürüklenmek

փոխադրուիլ

տարտամ

ağır (aksak), gevşek

դանդաղ

տարտամ

bulanık, kararsız, ikircimli

անորոշ, անվճռական

տարտղնել

dağıtmak

ցիրուցան ընել, ցրուել

տարր

unsur, öğe

որեւէ բան բաղկացնող մաս