Skip to main content

Sözlük // Բառարան

կրկնութիւն

tekrar(lama)

կրկնում, մէկէ աւելի անգամներ եղած կամ ըսուած (որեւէ բան)

կրճատել

kısaltmak

ամբողջութեան մը մէկ մասը յապաւել կամ պակսեցնել, կարճեցնել

կրուիլ

taşınmak

տեղէ մը՝ ուրիշ տեղ փոխադրուիլ

կրունկ

topuk, ökçe

կրուկ, ոտքին եւ կամ կօշիկին ետեւի դուրս ցցուած մասը

կրպակ

dükkân, salaş, kulübe, büfe

փոքր վաճառատուն՝ որուն մէջ արհեստաւորը թէ] կ՚աշխատի՝ եւ թէ յաճախորդ կ՚ընդունի, խանութ

կրտսեր

küçük

տարիքով փոքր

կրօնակից

dindaş

միեւնոյն կրօնքը ունեցող

կրօնամոլ

yobaz

չափազանց կրօնասէր

կրօնասէր

dindar

կրօնական պարտականութիւնը կատարող, բարեպաշտ, ջերմեռանդ

կրօնաւոր

din adamı, rahip

կրօնքի նուիրուած (մարդ), կղերական, հոգեւորական, եկեղեցական

կրօնափոխ

d.nme

կրօնքը փոխած, դաւանափոխ

կրօնք

din

դաւանանք (մանաւանդ՝ բարիի եւ չարի)

կցել

eklemek, iliştirmek

միացնել, կապել

կցկտուր

bölük pörçük

ոչ-ամբողջ, հատկտուր

կցկտուր

yarım yamalak, kırık dökük

անյարիր, անկապակից

կքիլ

çökmek, eğ(r)ilmek

դէպի վար ծռիլ (ծանրութեան տակ), ճկիլ, կորանալ

կօշիկ

ayakkabı

կաշիէ ոտնաման

կօշկակար

köşker, ayakkabıcı

կօշիկ շինող (արհեստաւոր)

կօշկաձիգ

çekecek, kerata

կօշիկը դիւրաւ հագնելու գործիք

կ՚արտայայտուին

müzik

զգացումները, նուագ

կ՚ուսումնասիրէ

geometri

տարածութիւններու չափը

հագագ

gırtlak

շնչափողի վերի մասը՝ ուր ձայնը կը գոյանայ, հնչափող

հագնիլ

giy(in)mek

հագուիլ, մարմնին վրայ զգեստ անցընել (հագուստ, կօշիկ եւն.)

հագուստ

elbise, giysi

զգեստ, հանդերձ, ձորձ

հադաղակ

damacana

խսիրով պատած ջուրի կամ գինիի աման

հազ

öksürük

յանկարծական եւ ուժգին՝ հնչեղ արտաշնչում

հազար

(1000), bin

տասն անգամ հարիւր

հազար

marul

աղցանի բանջարեղէն մը

հազարաւոր

binlerce

հազարներով, բազմաթիւ

հազարաւոր

binlik, binler hanesi

թիւի մը մէջ՝ աջէն դէպի ձախ Դ թուանշանը

հազիւ

ancak, darı darına

հազ հազիւ, դժուարութեամբ

հազուագիւտ

nadir

դժուար՝ կամ քիչ գտնուող

հազուադէպ

seyrek

հազիւ՝ կամ քիչ անգամ պատահող

հալիլ

erimek

հատնիլ

հալոց

pota

մետաղներ հալեցնելու աման, քուրայ

հակադրութիւն

antitez

բանի մը հակառակը (որեւէ խօսք կամ գաղափար)

հակազդել

(karşı) tepki vermek/koymak, karşı koymak

հակառակ ազդեցութիւն ընել

հակակշիռ

kontrol, denetim

քննարկութեան միջոց

հակակշիռ

karşı ağırlık, denge

հաւասարակշռող փոխադարձ ծանրութիւն, զուգակշիռ

հակամէտ

meyyal, eğilimli

հակում կամ յարմարութիւն ունեցող

հականեխիչ

dezenfektan

նեխումը՝ ապականումը արգիլող

հականիշ

karşıt anlamlı

հակառակ նշանակութիւն ունեցող

հակապատկեր

zıt, karşıt

բոլորովին տարբեր՝ կամ հակառակ յատկութիւններ ունեցող

հակառակ

ters, zıt, karşı(n)

հակոտնեայ, դէմ, հակընդդէմ, ներհակ

հակառակորդ

hasım

թշնամի, ոսոխ

հակառակորդ

muhalif, rakip

ընդդիմադիր

հակասական

çelişik

իրար չբռնող, հակառակ

հակասել

çelişmek

նախկին ըսածին հակառակը ըսել

հակասութիւն

tenakuz, çelişki

նախկին ըսածին հակառակ խօսք

հակիլ

eğilmek

դէպի մէկ կողմ ծռիլ, միտիլ