Skip to main content

Sözlük // Բառարան

Փետրուար

Şubat

տարուան Բ ամիսը

փերեզակ

aktar, çerçi

մանր-մունր իրեր ծախող

փէշ

etek

կնոջական հագուստի՝ մէջքէն վար կամ սրունքները ծածկող մասը, քղանցք

փթթիլ

(çiçek) açmak, gelişmek

ծաղիկ ու տերեւ արձակել, ծաղկիլ, բացուիլ, զարդարուիլ

փիլիսոփայ

filozof

իմաստասէր

փիլիսոփայութիւն

felsefe

այն գիտութիւնը՝ որ կ՚ուսումնասիրէ գոյութեան՝ կեանքի եւ գիտելիքներու հիմնական սկզբունքները, իմաստասիրութիւն

փիղ

fil

ցամաքային կենդանիներու ամենամեծը՝ որ ունի պատիճ եւ երկու երկայն ժանիք

փլատակ

yıkıntı, enkaz

փլած շէնք, աւերակ

փլչիլ

yıkılmak, çökmek

փլիլ, կործանիլ

փլցնել

yıkmak

կործանել, քանդել

փխրուն

yumuşak, gevrek

փուխր, դիւրին փշրուող

փղձկիլ

boşanmak

յուզումը չկարենալ զսպել ու լալ

փղոսկր

fildişi

փիղի ժանիք՝ որ շատ յարգի է

փճանալ

heba/telef/ yok olmak, mahvolmak, bozulmak

փուճ դառնալ, չքանալ, ոչնչանալ

փճացնել

yok etmek

չքացնել, ոչնչացնել

փնտռել

aramak

պահանջել

փշատ

iğde

փշատիի պտուղը

փշոտ

dikenli

փշուտ, փուշեր ունեցող

փշուր

kırıntı

փսոր, փոքր մասնիկ, մանր կտոր

փշրանք

kırıntı

փշուրներ, շատ մանր կտորներ (հացի)

փշրել

ufalamak, parçalamak, kırmak, dağıtmak, ezmek

փշուր-փշուր ընել, մանրել

փոթ

pot, pli

հագուստի ծալք

փոթոթահամ

kekre

փոթոթ, այն թթու համը՝ որ լեզուն կը կճէ, տտիպ

փոթորիկ

fırtına

սաստիկ հով, մրրիկ

փոթորկալից

fırtınalı

փոթորիկներով լեցուն, մրրկալից

փոխ

ödünç

վերադարձնելու պայմանաւ առնուած կամ տրուած որեւէ բան

փոխաբերաբար

mecazen

փոխաբերական իմաստով

փոխաբերական

mecazi

փոխաբերութիւն պարունակող

փոխաբերութիւն

mecaz

բառի մը տեղ ուրիշ բառ մը գործածել (խօսքը աւելի պատկերաւոր դարձնելու համար)

փոխադարձ

karşılıklı

երկու կողմէն ալ հաւասարապէս կատարուող, երկկողմանի

փոխադարձե

karşılık vermek

փոխարէնը դարձնել, հատուցանել

փոխադրել

nakletmek, taşımak

գտնուած տեղէն առնել՝ եւ ուրիշ տեղ տանիլ, տեղափոխել

փոխան

karşılık (olarak), yerine

փոխանակ, փոխարէն

փոխանակ

yerine

ուրիշ բանի մը տեղ, փոխարէն

փոխանակել

yerine geçmek

յաջորդել

փոխանակել

mübadele/takas/değiş tokuş etmek

բանի մը հետ փոխել

փոխանորդ

vekil

ուրիշի մը փոխարինող, տեղակալ

փոխանորդագիր

vekâletname

այն թուղթը՝ որով մէկը լիազօր կ՚ըլլայ իբրեւ փոխանորդ գործելու

փոխանցել

devretmek

մէկէ մը առածը ուրիշի մը տալ

փոխանցել

bulaştırmak

վարակել

փոխանցել

iletmek

յանձնել

փոխանցիկ

bulaşıcı

տարափոխիկ, վարակիչ

փոխանցում

devir

նախորդէն յաջորդին անցնելու գործողութիւն կամ վիճակ

փոխատուութիւն

ödünç verme

փոխ տալ (դրամ եւն.)

փոխարէն

kaşılık

փոխանակ

փոխարժէք

bedel

բանի մը դրամական արժէքը, գին

փոխարինել

karşılamak, karşılık olarak vermek

փոխարէնը տալ, հատուցանել

փոխարինել

karşılamak, yerini almak/tutmak

մէկուն՝ կամ բանի մը տեղը բռնել

փոխարքայ

genel vali

թագաւորի փոխանորդ

փոխել

değiştirmek

ուրիշ բանի մը վերածել